OWD – La feuille de route intelligente pour l’accueil des internationaux

Rendre l’accueil international plus clair, plus humain, plus serein

Accueillir un étudiant, un stagiaire, un doctorant ou un chercheur international,
ce n’est pas qu’une question d’administratif.

C’est une expérience humaine, souvent complexe, parfois anxiogène.

👉 OWD (Online Welcome Desk) transforme cette complexité en une feuille de route claire, personnalisée et multilingue.

Universités, établissements, services d’accueil :
et si l’on rendait l’accueil international lisible, fluide et humain ?

Read More

OWD est maintenant pleinement multilingue

🌍 OWD est maintenant pleinement multilingue.

OWD intègre la traduction automatique multilingue grâce à l’IA

Nous avons intégré il y a un an, un module IA permettant de traduire automatiquement — et instantanément — toutes les feuilles de route personnalisées à partir du français.

Les établissements peuvent ainsi se concentrer uniquement sur la version française, sans avoir à gérer plusieurs versions linguistiques.

🔄 Pour l’utilisateur, le changement de langue est immédiat :
il peut basculer à tout moment entre :

🇬🇧 Anglais
🇪🇸 Espagnol
🇩🇪 Allemand
🇷🇺 Russe
🇨🇳 Chinois simplifié
🇹🇼 Chinois traditionnel
🇸🇦 Arabe

Cette fonctionnalité facilite l’accueil international, renforce l’attractivité des établissements et garantit une information toujours cohérente, quelle que soit la langue.

Et ce n’est qu’un début : d’autres langues pourront être ajoutées très facilement.

OWD continue d’évoluer au service des universités, des organismes de recherche et de la mobilité internationale.

#OWD #MobilitéInternationale #EnseignementSupérieur #Université #CNRS #Innovation #Visium360

Read More

Les forces d’OWD (Online Welcome Desk)

OWD, la plateforme nationale au service de la mobilité internationale

des étudiants, chercheurs, doctorants et stagiaires, continue de se renforcer.

Ce qui fait la force d’OWD aujourd’hui :
• un réseau d’experts UNIF (UNIF, Science Accueil, CIUP, Assurance Maladie…) qui garantit la fiabilité et la mise à jour des feuilles de route nationales ;
• une personnalisation simple et cohérente des parcours pour chaque université ou organisme de recherche ;
• un accès immédiat à la feuille de route via 4 ou 5 critères seulement ;
• une attractivité renforcée pour l’établissement.

OWD apporte également :
• une centralisation claire des procédures internationales ;
• un outil de pilotage administratif structurant pour les équipes internes ;
• une lisibilité optimale pour les usagers ;
• un gain de temps considérable pour les services.

Au-delà des étudiants, OWD devient aussi un référentiel national pour les équipes administratives :
une plateforme fiable, simple, évolutive, et adaptée aux évolutions juridiques françaises.

👉 Une dynamique qui s’étend maintenant aux organismes de recherche, en continuité logique avec les besoins du CNRS et des EPST.

#OWD #MobilitéInternationale #Recherche #Université #EnseignementSupérieur #CNRS #Innovation #Visium360

Read More

OWD poursuit son déploiement en France

OWD s’étend désormais aux organismes de recherche

Déjà adoptée par une trentaine d’universités françaises, la plateforme OWD — Online Welcome Desk franchit une nouvelle étape de son développement.
Initialement conçue pour l’accueil des étudiants, stagiaires, chercheurs et doctorants en mobilité internationale dans les Universités, OWD s’étend aujourd’hui aux organismes scientifiques, avec un déploiement en cours au CNRS.

Cette évolution s’inscrit dans la continuité du modèle OWD :

relier les universités et les institutions de recherche au sein d’un même écosystème numérique,
simplifier la mobilité internationale,
et fluidifier les parcours d’accueil à toutes les étapes.

Les établissements utilisateurs incluent notamment :
Université Paris-Saclay, Université de Lille, SAIEC (Montpellier, Nîmes, Perpignan), Nanterre, Sorbonne Paris Nord, UPEC, Cergy et Gustave Eiffel.

OWD s’enrichit également d’un module de traduction basé sur l’intelligence artificielle, offrant un accès immédiat à l’information et aux procédures d’accueil dans sept langues :
français, anglais, espagnol, chinois (simplifié et traditionnel), arabe, russe et allemand.

Cette extension vers le monde de la recherche marque une nouvelle étape dans la mission d’OWD :
accompagner la mobilité internationale de tous les acteurs de la science et de l’enseignement supérieur. 

Read More